Municipio Autónomo San Pedro Polhó, Chiapas,

a 19 de Enero del 2,000.

C. COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS
A LA PRENSA NACIONAL E INTERNACIONAL
A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL
A LAS ORGANIZACIONES DE DERECHOS HUMANOS
Y A LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES.

Los que suscribimos el consejo Municipal Autónomo San Pedro Polhó, Chiapas, México.

Por medio de la presente, me permito dirigirnos ante ustedes, a su muy digno cargo, es con el único propósito de solicitarle su intervención, con los tres compañeros bases de apoyo como son: Manuel Gutiérrez Méndez, Antonio Arias Hernández, y Juan Luna Vázquez, son estos tres compañeros que se encuentran encarcelados en Cerro Hueco en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Por esa razón solicitamos su ayuda, su intervención de ver en que manera se puede liberar a los compañeros antes mencionados, por lo que la procuraduría de justicia dice que son culpables de homicidio, robos, y otras cosas más.

Esas acusaciones son totalmente falsos lo que ellos dicen a los priístas de la comunidad de Tzanembolom, por lo que nos engañó totalmente, por lo que el presidente Municipal de Chenalhó, priísta, hizo una acta con los 66 agentes Municipales firmaron y sellaron a donde menciona, libre tránsito de ir a sus lugares de origen, para realizar el trabajo agrícola tanto como el miembro de la sociedad civil las abejas, miembros del EZLN desplazados de diferentes comunidades.

El Presidente Municipal de Chenalhó, priísta, mandó un oficio de fecha 27 de noviembre de 1999, con el Consejo Municipal Autónomo de Polhó, a donde menciona que los militantes del EZLN ya podrán realizar dicho corte de café sin problemas con los habitantes de las 66 comunidades que conforman el Municipio, están comprometidos de no agredir a las organizaciones mencionadas tampoco vamos a permitir de robar cortes de café queda totalmente extricto.

Todo esto dicho el Presidente Municipal priísta, fue un engaño totalmente con los compañeros desplazados de diferentes comunidades por lo que ya se vio lo que sucedió con los compañeros que fueron a una comisión en comunidad de Tzanembolom.

La Colonia de los Chorros de los priístas, ya están invadiendo terrenos y sitios propiedad de los compañeros desplazados del dicho colonia, es con la finalidad de provocar más problemas con nosotros.

Yaxgemel lo mismo invadición de terreno y repartiéndose de corte de café propiedad de los compañeros desplazados.

Yabteclum hay 2 personas paramilitares están organizando la invadición de terrenos de cafetales, y tumbar árboles son las personas, Bartolo Suliano Pérez y Andrés Suliano Pérez, por orden del Presidente Municipal priísta.

Majomchon el mismo Municipio Chenalhó, fueron 29 priístas a cortar café el día 8 de enero del 2,000 y invadición de terrenos por orden del presidente Municipal priísta, afectando a los compañeros bases de apoyo del EZLN, por esa razón pedimos justicia inmediatamente a los compañeros antes mencionados.

Es precísamente el motivo que nos inducimos enviarle la presente solicitud, esperamos su pronta posible intervención y su colaboración con el pueblo antes mencionado.

Por su amable atención, le damos las más expresivamente las gracias.

A T E N T A M E N T E

EL CONSEJO MUNICIPAL AUTÓNOMO DE POLHÓ.

BARTOLO GUTIÉRREZ VÁZQUEZ
(Firma y Sello Oficial del Consejo Municipal Autónomo, Chenalhó, Chiapas).